River cetaceans and habitat change: generalist resilience or specialist vulnerability?