Detectability and categorization of California sea lions using an unmanned aerial vehicle